সূরা আল-হাশর (সূরা ৫৯)-এর শেষ তিনটি আয়াত (২২-২৪) অত্যন্ত মর্যাদাপূর্ণ এবং মহান আল্লাহর গুণাবলির বর্ণনা করে। নিচে আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও বাংলা অর্থসহ দেওয়া হলো:
সূরা হাশরের শেষ তিন আয়াত
আয়াত ২২:
Arabic:
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَـٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلرَّحِيمُ
উচ্চারণ:
হুয়াল্লাহুল্লাযি লা ইলাহা ইল্লা হু, ‘আলিমুল গাইবি ওয়াশ্ শাহাদাহ, হুয়ার রাহমানুর রাহিম।
বাংলা অর্থ:
“তিনি আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। তিনি অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষ সকল কিছুর জ্ঞান রাখেন। তিনি পরম দয়ালু, পরম করুণাময়।”
আয়াত ২৩:
Arabic:
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْمَلِكُ ٱلْقُدُّوسُ ٱلسَّلَـٰمُ ٱلْمُؤْمِنُ ٱلْمُهَيْمِنُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْجَبَّارُ ٱلْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
উচ্চারণ:
হুয়াল্লাহুল্লাযি লা ইলাহা ইল্লা হু, আল-মালিকুল কুদ্দুসুস সালামুল মু’মিনুল মুহাইমিনুল আজিজুল জাব্বারুল মুতাকাব্বির; সুবহানাল্লাহি ‘আম্মা ইউশরিকূন।
বাংলা অর্থ:
“তিনি আল্লাহ — যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই; তিনি রাজাধিরাজ, পবিত্র, শান্তির উৎস, নিরাপত্তাদাতা, তত্ত্বাবধায়ক, পরাক্রমশালী, প্রবল, মহানুভব। আল্লাহ পবিত্র, তারা যা শরীক স্থাপন করে তা থেকে।”
আয়াত ২৪:
Arabic:
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْخَـٰلِقُ ٱلْبَارِئُ ٱلْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
উচ্চারণ:
হুয়াল্লাহুল খালিকুল বারিউল মুসাওয়ির, লাহুল আসমাউল হুসনা; ইউসাব্বিহু লাহু মা ফিস্ সামাওয়াতি ওয়াল আরদ; ওয়া হুয়াল আজিজুল হাকিম।
বাংলা অর্থ:
“তিনি আল্লাহ — সৃষ্টিকর্তা, সুশৃঙ্খলভাবে সৃষ্টি-প্রদানকারী, রূপদানকারী। সর্বোত্তম নামসমূহ তাঁরই। আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সবই তাঁরই পবিত্রতা ঘোষণা করে। তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।”
এই আয়াতগুলো (সূরা হাশরের শেষ তিন আয়াত) মুসলমানরা সাধারণত রাতে ঘুমানোর আগে বা নামাজের পর পাঠ করে থাকেন। এতে আল্লাহর মহিমা ও একত্বের গভীর বর্ণনা রয়েছে।