পান্তা ভাতের ইংরেজি সাধারণভাবে বলা হয়: Soaked rice বা Fermented rice soaked in water

আরও বিশদভাবে বলতে গেলে: Panta Bhat is rice soaked in water and left overnight to ferment slightly. It is a traditional Bengali dish often served with salt, onion, and chili.

কখনো কখনো একে "water-soaked leftover rice" বলেও উল্লেখ করা হয়, বিশেষ করে যখন খাবারটির ঐতিহ্য বা প্রস্তুত প্রণালী বোঝাতে হয়।

তবে শুধু "Soaked rice" বললে অনেক সময় তা ধোঁকা দিতে পারে, কারণ তা রান্নার পূর্বের ধাপও বোঝাতে পারে। তাই প্রসঙ্গে অনুযায়ী বলা উচিত: Panta Bhat (fermented rice soaked in water overnight)