সুবহানাল্লাহ (سُبْحَانَ اللّٰه) একটি আরবি শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ হলো “আল্লাহ্ পবিত্র” বা “আল্লাহ্ ত্রুটিমুক্ত”।
বিস্তারিতভাবে বলতে গেলে:
-
“সুবহান” (سُبْحَانَ) শব্দের অর্থ — “পবিত্রতা”, “ত্রুটি থেকে মুক্তি”, বা “গৌরব ঘোষণা করা”।
-
“আল্লাহ” (اللّٰه) মানে — “পরম করুণাময় সৃষ্টিকর্তা”।
অতএব, “সুবহানাল্লাহ” মানে দাঁড়ায়:
“আল্লাহ ত্রুটিমুক্ত”
“আল্লাহ কতই না মহান!”
“আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি।”
এই শব্দটি মুসলমানরা সাধারণত বলেন —
-
যখন কোনো সুন্দর বা বিস্ময়কর কিছু দেখেন,
-
আল্লাহর প্রশংসা বা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চান,
-
বা জিকির (স্মরণ) হিসেবে, যেমন “সুবহানাল্লাহ, আলহামদুলিল্লাহ, আল্লাহু আকবার” বলা হয়।